黃帝內經•12經脈•經文

---

足陽明胃經循行古代原文：

【循行】

　　《靈樞‧經脈》：

　　胃足陽明之脈，起於鼻之交頞中，旁納太陽之脈，下循鼻外，入上齒中，還出挾口環唇，下交承漿，卻循頤後下廉，出大迎，循頰車，上耳前，過客主人，循髮際，至額顱；

　　其支者，從大迎前下人迎，循喉嚨，入缺盆，下膈，屬胃，絡脾；

　　其直者，從缺盆下乳內廉，下挾臍，入氣沖中；

　　其支者，起於胃口，下循腹裏，下至氣沖中而合，以下髀關，抵伏兔，下膝臏中，下循脛外廉，下足跗，入中指內間；

　　其支者，下廉(膝#3)三寸而別下入中趾外間；

　　其支者，別跗上，入大趾間出其端。

﹝本經穴﹞承泣，四白，巨髎，地倉，大迎，頰車，下關，頭維，人迎，水突，氣舍，缺盆，氣戶，庫房，屋翳，膺窗，乳中，乳根，不容，承滿，梁門，關門，太乙，滑肉門，天樞（大腸募），外陵，大巨，水道，歸來，氣衝，髀關，伏兔，陰市，梁丘，犢鼻，足三里（合），上巨虛（大腸下合），條口，下巨虛（小腸下合），豐隆（絡），解溪（經），衝陽（原），陷谷（輸），內庭（滎），歷兌（井）。

﹝交會穴﹞睛明（足太陽），頷厭、懸釐、上關（足少陽），水溝、神庭、大椎（督脈），承漿、上脘、中脘（任脈），迎香（手陽明）。

【註釋】

（1）頞：音遏ㄜˋ。鼻莖，指鼻樑，鼻根，又稱山根。。

（2）太陽之脈：指足太陽膀胱經。「約」或作「納」。

（3）承漿：穴在頦唇溝中央，屬任脈。

（4）頤：音夷。鼻子下面腮頰部分，口角後，下頜部。(下頜骨，乃是下顎骨，構成咬合的下巴骨)。

（5）大迎：穴在下頜角前1.3寸骨陷中，適當下頜骨斜線部，有面動脈。

（6）頰車：穴在下頜角前，咬肌中。

（7）客主人：即上關穴，當耳前顴弓上緣。

（8）額顱：即前額骨部，在髮下眉上處。

（9）人迎：穴在結喉兩側，頸動脈搏動處。

（10）脾：按古人說「脾」，每兼指胰而言。《難經》云：「脾，扁廣三寸，長五寸，有散膏半斤。」《黃庭內景經》說：「脾長一尺掩太倉。」是指胰掩于胃旁。

（11）氣街：指經絡之氣通行的徑路。此處之氣街，是指氣衝部，當股動脈搏動處。

（12）胃口：指胃之下口，即幽門部。

（13）髀關：髀音俾。股外為髀。穴在髂前上棘直下，縫匠肌外側，約平會陰。

（14）伏兔：大腿前正中部，股四頭肌隆起如伏兔，故名。

（15）足跗：即足背。

（16）中指內間：「指」通作「趾」。內間指它的內側趾縫，外間指它的外側趾縫。

【語譯】

足陽明胃經:從鼻旁開始（會迎香），交會鼻根中，旁邊會足太陽經（會睛明），向下沿鼻外側（承泣、四白），進入上齒槽中（巨髎），回出來夾口旁（地倉）環繞口唇（會人中），向下交會于頦唇溝（會承漿）；退回來沿下頜出面動脈部（大迎），再沿下頜角（頰車），上耳前（下關），經顴弓上(會上關、懸釐、頷厭)，沿髮際（頭維），至額顱中部（會神庭）。

它的支脈：從大迎前向下，經頸動脈部（人迎），沿喉嚨（水突、氣舍，一說會大椎），進入缺盆（鎖骨上窩部），通過膈肌，屬於胃（會上脘、中脘），絡于脾。

外行的主幹：從鎖骨上窩（缺盆）向下，經乳中（氣戶、庫房、屋翳、膺窗、乳中、乳根），向下夾臍兩旁（不容、承滿、梁門、關門、太乙、滑肉門、天樞、外陵、大巨、水道、歸來），進入氣街（腹股溝動脈部氣衝穴）。

它的支脈：從胃口向下，沿腹里，至腹股溝動脈部與前者會合。：由此下行經髖關節前（髀關），到股四頭肌隆起處（伏兔、陰市、梁丘），下向膝髕中（犢鼻），沿脛骨外側(足三里、上巨虛、條口、下巨虛)，下行足背（解溪、衝陽），進入中趾內側趾縫（陷谷、內庭），出次趾末端（厲兌）。

它的支脈：從膝下三寸處（足三里）分出（豐隆），向下進入中趾外側趾縫，出中趾末端。

另一支脈：從足背部（衝陽）分出，進大趾趾縫，出大趾末端，接足太陰脾經。

【病侯】

　　《靈樞.經脈》：

　　是動則病：洒洒振寒，善呻，數欠，顏黑，病至則惡人與火，聞木聲則惕然而惊，心欲動，獨閉戶塞牖而處。甚則欲上高而歌，棄衣而走，賁嚮腹脹，是為骭厥。

　　是主血所生病者，狂瘧溫淫，汗出，鼽衄，口喎，唇胗，頸腫，喉痺，大腹水腫，膝臏腫痛，循膺乳、氣沖、股、伏兔、骭外廉、足跗上皆痛，中趾不用，氣盛則身以前皆熱，其有餘於胃，則消穀善飢，溺色黃；氣不足則身以前皆寒慄，胃中寒則脹滿。

　　為此諸病，盛則寫之，虛則補之，熱則疾之，寒則留之，陷下則灸之，不盛不虛，以經取之。

　　盛者，人迎大三倍於寸口，虛者，人迎反小於寸口也。

【註釋】

（1）牖：音友。指窗口。

（2）上：《素問‧陽明脈解篇》作「登」，《素問‧脈解篇》作「乘」。

（3）賁響：楊上善註：「賁，謂膈也。」賁響噹指胸膈腸胃部作響。

（4）骭厥：指足脛部氣血阻逆。

（5）主血：胃為水穀之海，化生精微，主生營血，即所謂「營出中焦」。其經多氣多血，故主血所生病。

（6）溫淫：指熱性病症。

（7）唇胗：胗與疹通，指唇瘍。《甲乙經》、《脈經》、《千金》作「唇緊」。

【語譯】

本經有了異常變動就表現為下列的病症：溲溲戰抖發冷，喜歡伸腰，屢屢呵欠，顏面暗黑。病發時，就厭惡別人和火光，聽到木器聲音就惕惕驚慌，心要跳動，獨自關閉房門，遮塞窗戶而睡。嚴重的則可能登高而歌，不穿衣服就走。胸膈部響，腹部脹滿。這還可發為小腿部的氣血阻逆，如厥冷、麻木、痠痛等症。

本經所屬腧穴就能主治有關「血」方面所發生的病症：躁狂，瘧病、溫熱病，自汗出，鼻塞流涕或出血，口歪，唇生瘡疹，頸部腫，喉嚨痛，大腹水腫，膝關節腫痛；沿著胸前、乳部、氣街（氣衝穴部）、腹股溝部、大腿前、小腿外側、足背上均痛，足中趾不能運用。

凡屬於氣盛有餘的症狀，則身體前面都發熱，有餘的症狀表現在胃部，則消化強而容易飢餓，小便顏色黃。屬於氣虛不足的症狀，則身體前面都發冷、寒戰，胃部寒冷則感到脹滿。

黃帝內經•12經筋•經文

---

【循行】

　　《靈樞‧經筋》：

　　足陽明之筋，起於中三指，結於跗上，邪外上加於輔骨，上結於膝外廉，直上結於髀樞，上循脅屬脊；

　　其直者，上循骭，結於膝；其支者，結於外輔骨，合少陽；其直者，上循伏兔，上結於髀，聚於陰器，上腹而布，至缺盆而結，上頸，上挾口，合于頄，下結於鼻，上合於太陽。太陽為目上網，陽明為目下網；

　　其支者，從頰結於耳前。

　　其病足中指支脛轉筋，腳跳堅，伏兔轉筋，髀前踵，㿉疝，腹筋急，引缺盆及頰，卒口僻；急者，目不合，熱則筋縱，目不開，頰筋有寒，則急，引頰移口，有熱則筋弛縱，緩不勝收，故僻。治之以馬膏，膏其急者；以白酒和桂，以塗其緩者，以桑鉤鉤之，即以生桑炭置之坎中，高下以坐等。以膏熨急頰，且飲美酒，敢美炙肉，不飲酒者，自強也，為之三拊而已。

　　治在燔鍼劫刺，以知為數，以痛為輸，名曰季春痺也。

　　足之陽明，手之太陽，筋急則口目為僻，眥急不能卒視，治皆如右方也。

【註釋】

（1）中三指：即足次趾、中趾及無名趾。

（2）（3）綱：原作「網」，此據《甲乙》、《太素》改。

（4）腳跳堅：腳部活動感覺僵硬不舒適。

（5）頹疝：又作「隤」。因疝氣下頹，故名。參見足厥陰條。

（6）口僻：指口角歪斜。

【語譯】

足陽明經筋，起始于足次趾、中趾及無名趾，結于足背，斜向外行加附於腓骨，上結于脛外側，直上結于髀樞，又向上沿脅部屬於脊；其直行的上沿脛骨，結于膝部，分支之筋結于外輔骨部，合併足少陽經筋；直行的沿伏兔上行，結于大腿部而聚會于陰器。再向上分佈到腹部，至缺盆處結集；再向上至頸，夾口旁，合于鼻旁顴部，相繼下結于鼻，從鼻旁合于足太陽經筋。太陽經筋為「目上綱」（上瞼），陽明經筋為「目下綱」（下瞼）。另一分支之筋，從面頰結于耳前部。

其病症：可出現足中趾及脛部支撐不適，拘緊疼痛，足部活動感覺到僵硬不舒，股前拘緊疼痛，髀前部腫，疝氣，腹部筋肉拘緊，向上牽制到缺盆和頰部，突然發生口角歪斜，如有寒邪則掣引眼瞼不能閉合；如有熱邪則筋鬆弛使眼瞼不能睜開。頰筋有寒使筋脈緊急，牽引頰部致口角移動；有熱時則筋肉鬆弛收縮無力，所以口歪。

黃帝內經•12經別•經文

---

【循行】

　　《靈樞‧經別》：

　　足陽明之正，上至脾，入于腹裏屬胃，散之脾，上通於心，上循咽出於口，上頞䪼，還繫目系，合於陽明也。

【註釋】

（1）腹里：腹腔之內。

（2）頞（出頁）：頞，鼻根；（出頁），眼眶下部。

（3）目系：眼後內連于腦者。

【語譯】

足陽明經別，在大腿前面從足陽明經分出，進入腹腔之內，屬於胃腑，散佈到脾臟，向上通連心臟，沿著食道淺出于口腔，上達于鼻根和眼眶下部，回過來聯繫到眼後與腦相連的組織（目系），脈氣仍會合于足陽明經。

黃帝內經•16絡脈•經文

---

【循行】

　　《靈樞‧經脈》：

　　足陽明之別，名曰豐隆。去踝八寸。別走太陰；其別者，循脛骨外廉，上絡頭項，合諸經之氣，下絡喉嗌。

　　其病氣逆則喉痺瘁瘖。實則狂巔，虛則足不收，脛枯。取之所別也。

【註釋】

（1）卒瘖：卒，通作猝，突然；瘖，失音。

（2）足不收、脛枯：足不收，足弛緩鬆軟無力；脛枯，脛部肌肉萎縮，氣血虧虛所致。

【語譯】

足陽明絡脈，名豐隆，在距離外踝上八寸處分出，走向足太陰經；其支脈沿著脛骨外緣，向上聯絡頭項部（會大椎），與各經的脈氣相會合，向下聯絡喉嚨和咽峽部。

其病症：氣厥逆，就會患喉部腫痛，突然音啞。實證，發生癲病，狂病；虛證，見足脛部弛緩無力，肌肉萎縮。可取足陽明絡穴治療。

循行•主治•關聯

---

經筋•經別•絡脈

---

---